Manutius vs. Kindle Create
Die Kurzfassung
Nimm Manutius, wenn du das Buch irgendwo außer bei Amazon haben willst, wenn dir die Druckausgabe wichtig ist oder wenn das Manuskript Anmerkungen, Bilder, Teile oder irgendeinen echten Satz enthält. Manutius erzeugt ein Druck-PDF für KDP oder IngramSpark, ein EPUB für jeden Shop, ein Word-Manuskript und den Umschlag, und du schreibst das Buch darin, statt eines umzuwandeln.
Nimm Kindle Create, wenn du nur bei Amazon veröffentlichst, dein Buch Text ohne Fußnoten oder Tabellen ist und du lieber nicht über Formatierung nachdenken willst. Es ist kostenlos, es ist Amazons eigenes, und das E-Book, das es macht, sieht auf einem Kindle gut aus.
Funktion für Funktion
| Merkmal | Manutius | Kindle Create |
|---|---|---|
| Plattform | Mac | Windows und Mac |
| Preis | $199 einmal (Lebenszeit), oder $15 / Monat, $99 / Jahr | Kostenlos |
| Wofür es gedacht ist | Das Buch auf gesetzten Seiten schreiben und für jede Druckerei oder jeden Shop exportieren | Ein fertiges Manuskript für KDP umwandeln |
| Darin schreiben | Ja | Leichtes Bearbeiten eines importierten Manuskripts |
| E-Book-Ausgabe | JaEPUB für Kindle, Apple Books, Kobo und jeden Distributor | KPF, nur von KDP angenommen |
| Druck-PDF | Jaexaktes Buchformat, Schriften eingebettet, für KDP und IngramSpark | Taschenbuch-Dateien für KDP, mit Einschränkungen |
| Eigene Seitenränder, Schriften, Schriftgrad, Zeilenabstand | Ja | Neinbei Taschenbüchern, laut KDPs Hilfe |
| Fußnoten und Endnoten | JaFußnoten am Seitenfuß oder Endnoten | Neinnicht in Taschenbüchern |
| Tabellen | Nein | Neinnicht in Taschenbüchern |
| Bilder bis zum Rand (Beschnitt) | NeinBilder bleiben innerhalb der Seitenränder | Nein |
| Buchformate | 7: 5×8 bis 7×10 Zoll | Jedes KDP-Buchformat |
| Hardcover | JaInnenteil und Umschlag-Einschlag | Nicht angegeben |
| Großdruck | JaVorlage mit einem Klick | Nein |
| Druckumschlag mit Buchrücken | Ja | NeinKDPs separater Cover Creator |
| Word-Import | Ja | Ja |
| Word-Export | Ja | Nein |
| Versionen, Kommentare, Plan, Korrektur, Vorlesen | Ja | Nein |
| KI | Optionales Claude-Panel | Nein |
| Funktioniert ohne Internet | Ja | JaDesktop-App |
Angaben zu Kindle Create von KDPs Hilfeseiten, geprüft am 27. September 2026. Sag uns Bescheid, wenn sich etwas geändert hat.
Wo Manutius besser ist
Überall dort, wo Kindle Create aufhört. Die Taschenbuch-Einschränkungen auf KDPs Hilfeseite, keine Fußnoten, keine Tabellen, keine eigenen Seitenränder oder Schriften, sind genau die Dinge, aus denen ein gedrucktes Buch besteht; Manutius setzt sie alle und zeigt sie beim Schreiben auf der Seite. Das EPUB, das es macht, geht zu Apple Books, Kobo und jedem Distributor, nicht nur zu Kindle. Das Druck-PDF nimmt IngramSpark an, womit das Buch vor Buchhandlungen und Bibliotheken landet. Und der Umschlag, mit dem aus der Seitenzahl berechneten Buchrücken, kommt aus derselben Datei.
Wo Kindle Create besser ist
Es ist kostenlos, und es ist Amazons eigenes. Wenn du ein reines Text-E-Book auf Kindle und nirgendwo sonst veröffentlichst, musst du nichts weiter installieren, kein Format lernen, und das Ergebnis geht direkt in KDP. Seine Vorschau zeigt das Buch auf echten Kindle-Modellen.
Fragen
Kann ich ein Kindle-Create-Buch bei Apple Books oder Kobo verkaufen?
Nicht direkt. Kindle Create gibt KPF aus, Amazons eigenes Format, das nur KDP annimmt. Für andere Shops brauchst du ein EPUB, und das macht Kindle Create nicht.
Kann Kindle Create ein Taschenbuch machen?
Ja, mit Einschränkungen. KDPs Hilfeseite sagt, Taschenbücher aus Kindle Create können keine Tabellen, Fußnoten oder Endnoten enthalten, keine Bilder bis zum Rand, und Seitenränder, Schriften, Schriftgrad und Zeilenabstand lassen sich nicht anpassen.
Macht Kindle Create Umschläge?
Nein. KDP hat dafür den separaten Cover Creator mit Vorlagen, oder du lädst dein eigenes Umschlag-PDF hoch.
Ist Kindle Create kostenlos?
Ja. Es ist ein kostenloser Download von KDP für Windows und Mac.