Datenschutz

Gültig ab 1. Oktober 2026

Kurz gesagt: Dein Text bleibt auf deinem Mac. Wir verarbeiten nur, was nötig ist, um Lizenzen zu verkaufen und zu aktivieren. Die App verfolgt nicht, was du in ihr tust; sie meldet manutius.app nur, wenn sie startet, damit wir Installationen zählen können. Die Website nutzt Google Analytics, um Besuche zu zählen. Keine Werbung.

Was die App auf deinem Mac tut

• Deine Bücher sind Dateien, die du sicherst, wo du willst. Backups werden in einen Ordner auf deinem Mac geschrieben (oder in einen, den du wählst, etwa iCloud Drive). Wir erhalten sie nie.
• Rechtschreib- und Grammatikprüfung laufen vollständig auf deinem Mac.
• Vorlesen lädt einmalig ein Stimmmodell von Hugging Face (huggingface.co) und läuft danach offline. Dieser Download zeigt Hugging Face deine IP-Adresse, wie jeder Download.
• Updates: Die App fragt bei GitHub (github.com) nach, ob eine neuere Version existiert, ungefähr beim Start und alle paar Stunden. GitHub sieht deine IP-Adresse und die App-Version.
• Lizenzprüfungen: Nach der Aktivierung kontaktiert die App alle paar Tage manutius.app, um die Lizenz zu bestätigen. Sie sendet deinen Lizenzschlüssel, eine anonyme Kennung für deinen Mac (einen Hash seiner Hardware-ID), die App-Version und den Namen deines Macs (damit du deine Aktivierungen auseinanderhalten kannst). Buchinhalte werden nie gesendet.
• Meldung beim Start: Bei jedem Start meldet die App an manutius.app dieselbe anonyme Mac-Kennung, die App- und macOS-Version, ob dein Mac Apple Silicon oder Intel hat und ob die App lizenziert ist. Damit begrenzen wir die kostenlose Testversion auf 14 Tage pro Mac und zählen, wie viele Macs Manutius nutzen und welche Versionen sie verwenden. Mehr wird nicht gesendet, und nichts davon identifiziert dich persönlich.
• KI-Funktionen (optional): Wenn du das Claude-Panel nutzt, wird der Text, zu dem du fragst – und, falls du Änderungen erlaubst, die Stellen, die Claude bearbeitet – über dein eigenes Claude-Konto an Anthropic gesendet, gemäß den Datenschutzbestimmungen von Anthropic. Wenn du über Assist eine andere KI-App anbindest (Cursor, Codex, Gemini CLI und so weiter), geht das, was diese App liest, an deren Anbieter gemäß dessen Bedingungen. Es wird nichts gesendet, solange du diese Funktionen nicht nutzt.
• Problem melden öffnet in deinem Mailprogramm eine E-Mail, in der App-Version, macOS-Version und die letzten Zeilen des App-Protokolls bereits eingetragen sind. Du siehst und bearbeitest sie vor dem Senden; nichts wird automatisch gesendet.

Was wir speichern, wenn du kaufst

• Stripe wickelt deine Zahlung ab. Wir sehen deine Kartennummer nie. Stripe teilt uns deine E-Mail-Adresse, den gekauften Tarif und die Stripe-Kennungen für Zahlung, Kunde und Abonnement mit. Die Verarbeitung durch Stripe unterliegt der Datenschutzerklärung von Stripe.
• Wir speichern deine E-Mail-Adresse, deinen Lizenzschlüssel, den Tarif, den Abo-Status und die Aktivierungsdaten (die anonyme Mac-Kennung, den Mac-Namen, die App-Version und Datumsangaben) in unserer Datenbank, gehostet von Supabase in den USA.
• Lizenz- und Wiederherstellungs-E-Mails versenden wir über Resend von hello@manutius.app.
• Server-Protokolle (IP-Adresse, Anfragepfad, Zeitstempel) werden von unserem Hosting-Anbieter Vercel kurzzeitig für Sicherheit und Fehlersuche aufbewahrt.

Wenn du gedruckte Exemplare bestellst

• Sofortdruck sendet die Druckdateien deines Buchs (das Innenteil-PDF und den Umschlag) an unseren Server und weiter an Lulu, das die Bücher druckt und versendet. Die Dateien liegen in einem privaten Speicher bei Supabase und sind nur über Links erreichbar, die ablaufen.
• Wir speichern deinen Namen, deine Lieferadresse, Telefonnummer und E-Mail-Adresse zur Bestellung und geben sie für Druck und Lieferung an Lulu weiter; Kurierdienste verlangen die Telefonnummer. Stripe wickelt die Zahlung wie oben beschrieben ab.
• Bestelldaten bewahren wir so lange auf, wie Steuer- und Buchführungsvorschriften es verlangen, und löschen Druckdateien, sobald sie für die Bestellung nicht mehr gebraucht werden.

Wie lange, und deine Rechte

Kauf- und Lizenzdaten bewahren wir auf, solange deine Lizenz aktiv ist, und danach so lange, wie Steuer- und Buchführungsvorschriften es verlangen. Du kannst uns unter hello@manutius.app bitten, deine Daten einzusehen, zu berichtigen oder zu löschen; das Löschen eines Lizenzdatensatzes beendet die Lizenz. Wir verkaufen deine Daten nicht und geben sie an niemanden weiter außer an die oben genannten Auftragsverarbeiter (und an Lulu bei Druckbestellungen), und nur, um den Dienst zu erbringen.

Website-Statistik und Cookies

manutius.app nutzt Google Analytics, um zu verstehen, wie viele Menschen die Seite besuchen und welche Seiten sie lesen. Es setzt Cookies (_ga), um Besuche auseinanderzuhalten, und sendet deine IP-Adresse, deinen Browser und die aufgerufenen Seiten an Google, gemäß der Datenschutzerklärung von Google. Für Werbung nutzen wir es nicht. Wenn du über den Empfehlungslink eines Partners kommst, setzt die Seite ein First-Party-Cookie (mnt_ref), das 60 Tage lang nur den Code dieses Partners enthält, damit ein Kauf ihm zugeordnet werden kann. Es identifiziert niemanden. Die Seite zählt Seitenaufrufe außerdem selbst, ohne Cookies: Sie speichert die Seite, das Land und einen Einweg-Hash, der sich jeden Tag ändert, sodass derselbe Besucher einmal pro Tag zählt und hinterher niemand identifiziert werden kann. Wenn du auf einen Download-Button klickst, halten wir fest, welche Version (Apple Silicon oder Intel) und aus welchem Land deine Verbindung kommt, um Downloads zu zählen; nicht deine IP-Adresse. Wenn du aus Europa kommst, fragen wir, bevor es geladen wird, und es bleibt aus, wenn du Nein sagst. Stripe Checkout setzt auf seinen eigenen Seiten Cookies zur Betrugsprävention und um Link-Konten zu merken.

Kinder

Manutius richtet sich nicht an Kinder unter 16 Jahren, und wir erheben ihre Daten nicht wissentlich.

Änderungen

Wenn sich diese Erklärung wesentlich ändert, vermerken wir das hier und, für lizenzierte Nutzer, in der App. Fragen: hello@manutius.app. Verantwortlicher: Unified Software Solutions LLC.

Diese Übersetzung dient der Verständlichkeit. Im Zweifel gilt die englische Fassung dieses Textes.